Display Selected Folder Levels in the File List

Request: Add the ability to display only selected levels of the folder hierarchy for a specific drive or volume in the File List.

Reason: For example, if the File List contains one million files and two hundred thousand folders, it can be difficult to verify which folders were originally selected. It would be very helpful to have a way to display only a specific drive or volume and limit the view to a chosen folder depth, making it much easier to review the folder structure without being overwhelmed by the full list.

Suggestion: Add a dynamic filtering feature to the File List that affects only how the list is displayed and does not change which files or folders will ultimately be processed, similar to the existing display filters (such as Removed and Moved). Users should be able to select a specific drive or volume and define how many levels of the folder hierarchy to display. For this purpose, it would be sufficient to show only the folder names (their paths), without listing the contents of each folder. But maybe an options to show files also...